A court has ordered the return of the skeletal remains and forensic slides of Thanasis Nikolaou to his family, concluding a tense legal procedure on Tuesday....